@Ares Ops Hartmann: Did you check the value of the ALT key in the software? I'm not home right now but if I remember correctly, there is a setting in the "Optional Features" menu.
@stringfello: Superbe! Heureux de voir que ça a aidé
As far as the H4855 goes can't be of much help, but good luck!